Игорь Иванович Гарин. Век Джойса - ИЗ ИНТЕРВЬЮ ДЖЕЙМСА ДЖОЙСА К. БРОКУ
206 >
ночества, неизбежного для художника. "Он думал о своем двусмысленном
положении в Бельведере - ученик-стипендиат, первый ученик в классе, боящийся
собственного авторитета, гордый, обидчивый, подозрительный, отбивающийся от
убожества жизни и от своего собственного разнузданного воображения". Первый
чужой. Первый посторонний - не в мире, в искусстве. Затем будут Камю, театр
абсурда, искусство боли. Пока же один Дедалус...
Шрам за шрамом оставляет мир на тончайшей душе, и она отвечает на это
еще большей восприимчивостью к жизни: наши драгоценности - внутри нас, а не
вовне. Это легко осознать, читая Джойса. Постижение мира и духа.
Субъективизм как высшая объективность внутренней жизни - такой он видит
новейшую культуру. Субъективизм каждого из нас, в котором и которым мы
живем. Он тоже живет им, но, в отличие от других, превращает его в
искусство.
Ошарашивающее богатство внутреннего мира, правда человеческих
отношений, глубина чувств, страстное размышление о жизни, - скажет Эзра
Паунд. Шозистскому реализму, кичащемуся своей тождественностью миру, в
лучшем случае удавались натюрморты, но не жизнь духа. Стерн, Достоевский,
Толстой, Флобер, Ибсен приоткрыли шлюзы души, Джойс обнажил ее, убрав все
преграды. После Августина, Паскаля, Киркегора подобной страстности, - нет,
одержимости, - не ведал никто.
Работа над Героем Стивеном - Портретом художника (оба названия
предложены братом Джеймса) началась в январе 1904-го, то есть еще до первых
рассказов сборника Дуб -л и н ц ы. Джойсу было 22 года и он уже ощутил в
себе брожение тех творческих соков, которые приводят в трепет и - в редких и
счастливых случаях - преобразуются в духовные излияния, именуемые культурой.
Первый десятистраничный набросок, отвергнутый редактором "Даны" Джоном
Эглинтоном, будущим героем Улисса, уже нес на себе две главные отличительные
черты грядущего джойсизма - темноту и литературную обработку жизни сознания
автора. Не удивительна реакция Эглинтона: он не может опубликовать текст,
который ему непонятен. Сознавал ли тогда сам Джойс, что своим "рассказом о
жизни" он кладет начало новому жанру внутреннего портрета души, глубинной
жизни бессознательного, в которой явь граничит со сновидением, серьезность с
ерничанием, глубина с гротеском.
"Объемистый том" Героя Стивена был готов уже к лету, то есть до встречи
с Норой, но художественность прогрессировала
