Игорь Иванович Гарин. Век Джойса - ИЗ СОВЕТСКОЙ ЭНЦИКЛОПЕДИИ
17 >
Я тоже отметил свою фишку в житейской прозе, где мы беспрестанно
проигрываем, и где дьявол в конце концов похищает и игроков, и кости, и
зеленое сукно.
Император отдает приказы своим полководцам, папа обращается с буллами к
пастве, шут пишет книгу...
Джойс пополнил чистую поэзию Бертрана и Малларме сором бытия, вслед за
Бодлером объединив Цветы и Зло.
Да и была ли поэзия идущего первым, этого Каспара из Тьмы, такой уж
"чистой", если в ней человек - хрупкая игрушка, подвешенная за ниточку
страстей: паяц, которого подтачивает жизнь и разбивает смерть?..
А загадочный, трагический, так рано ушедший Лотреамон - Песни
Мальдороране джойсовский ли плач по человеку?
О древний океан, различные породы рыб, которых ты питаешь, не поклялись
жить по-братски. Каждая держится обособленно. Таков и человек... Если
какой-то клочок населяют тридцать миллионов человеческих душ, они считают
своим долгом не вмешиваться в жизнь соседей, вросших, как корни, в следующий
клочок. Переходя от большого к малому, убеждаешься, что человек живет в
своем логове, как дикарь, и нечасто его покидает, чтобы наведаться к
ближнему, который, в свой черед, затаился в другой берлоге. Великая мировая
семья человечества - это утопия, достойная самой посредственной логики...
Я часто задумывался: что легче исследовать - глубь океана или глубины
людского сердца? Кто поймет, почему мы упиваемся не только всеобщими
невзгодами ближних, но и невзгодами наших самых любимый друзей, о которых мы
в то же время скорбим? Неоспоримый пример подведет итог: человек говорит
лицемерно "да", а думает "нет".
О древний океан, величественный одиночка... Твои волны чередуются
параллельно, перемежаемые короткими промежутками. Едва одна из них убывает,
как вслед ей, вздуваясь, стремится другая, которая тает, напоминая нам, что
все в мире - пена. (Так человеческие существа, эти живые волны, умирают,
сменяясь в однообразном порядке, но не оставляя и пенного ропота).
О, эти волны прибоя, о, эти морские пейзажи! - Лотреамон, Бодлер, Джойс
- почему вы так созвучны?